En Colombia quiere decir por chismes, por rumores o cotorreos. Mediante habladurías de la gente. Chismorreo, cotorreo, habladurías, comidilla, comadreo.
Sinónimos de correo de las brujas son chismorreo comidilla habladurías
Usado así en Colombia
"Mediante el correo de brujas se dispersan muchas falsas noticias."